Youth and Student Movement in East Asia and Southeast Asia: From Sunflower/Umbrella Movement to #MilkteaAlliance and Beyond 研討會
這十年來亞洲許多主要的社會運動─舉凡台灣的太陽花運動、香港的雨傘運動到泰國的示威與奶茶聯盟─都是由青年學生發起或主導。這次研討會討論學生在全球社會運動中所扮演的角色,這些新一代的社會運動者將如何影響亞洲的社運模式與跨國串聯,以及亞洲社運在學術與運動實作上的啟示,並希望透過這些討論促進青年運動者的跨國交流。這次研討會採實體參與,共有約70人到場聆聽。4月11日的研討會共分為4個場次,在何明修老師與南樂(Lev Nachman)老師簡短但充滿熱情的致詞後,研討會由台灣學運相關討論開場。
【PANEL 1】Taiwan
講者:Wen Liu、Silvia Frosina
第一場次共有2位學者發表論文。劉文(Wen Liu)探討了太陽花運動的成因,包括民眾不滿立法過程的黑箱作業,這其中也激起了民眾對於中國因素的疑慮。在太陽花運動時,台灣統獨議題從政治層面擴展到文化與社會層面,社會運動者發起的「天然獨的論述」,讓民眾開始認同台灣獨立的論述,並認同自身為台灣人的身份,青年被激起的獨立意識開始漸漸在後續的社會議題上發生影響力,從高雄市長韓國瑜的選舉與罷免、台灣的防疫行動到烏俄戰爭,都能看到這些握有獨立意識形態的青年在事件中扮演了關鍵的角色。劉文也指台灣青年反中國侵略的態度,有很高程度會反映在反國民黨的態度上,這使他們更會傾向於支持民進黨,但對民進黨的反對者來說,則有操弄亡國感的嫌疑,這可能會使在兩黨制的台灣走向兩極化,從而成為台灣的社會與政治問題。Silvia Frosina探討了政治機會對於社會運動的影響。在美國的經濟學人雜誌中,都將台灣形容成世界上最危險的地方,由於與中國政權的衝突位置,台灣在政治上處處受中國政權的阻攔。
Silvia Frosina則指出,台灣在社會運動上有很高的動員力,觀察社運運動發生數量的軌跡,可發現臺灣近十年運動的高峰分別發生在國內的太陽花運動與國際上的支持香港運動。在這兩個運動潮中,不論是國內或國外議題,很大程度地與中國因素掛鉤。並且在兩個運動潮後,明顯加強國內民眾中的主權意識。與傳統討論社會運動中的媒體論述不同,Silvia 認為台灣社會運動動員力來自於兩岸緊張關係產生的政治機會,這類政治機會的影響值得在社會運動相關論述中更細緻的討論。
【PANEL 2】HK, Malaysia, and Transnationalism
講者:Alex Yong Kang Chow、Ke-Liang Ng
第二場次的關注焦點移到香港、馬來西亞與跨國主義。在香港社會中,後殖民與去殖民的意識深深存在香港社會以及方興未艾的社會運動中,並反映在認識論、物質與制度層面。Alex Yong Kang Chow以南方社會(Global South)的視角分析殖民與反殖民的意識衝突如何影響社會運動,他指出,反殖民的意識使香港的民主黨在黨綱上表明了親中、民主的立場。這樣的反殖民立場的確幫助香港維持了一定的政治自主性,使其不再受西方社會影響,但在近年反中的社會運動中,這樣的去殖民立場卻成了社運動員的阻礙,讓自由主義難以介入港中的政治衝突,Alex認為在南方社會的殖民國家中,民主發展與社會運動動員的過程,都可能受這些後殖民與反殖民意識的影響,在分析南方社會的框架時,可納入殖民社會的脈絡進行討論,香港的案例分析也挑戰了西方中心的主流論述,為社運相關理論帶來新的可能性。Ke-Liang Ng討論馬來西亞的華文教育運動,他指出在華文教育運動中,社會運動被馬來西亞政府打壓,使得這些社會運動者開始以非主流的遊戲動員取代傳統的政治動員,來傳遞華國文化。由於馬來西亞希望發展馬來文與英文為官方語言,馬來西亞的華文教育升學系統,在馬來西亞社會的排華意識中漸漸式微,然而這激起了馬來西亞華人的不滿。馬來西亞華人青年開始組織了華文教育的社會運動營隊,青年在這些營隊中利用遊戲宣傳華語文化。Ke-Liang注意到這樣的動員形式,比起激起民眾對政府的反對意識,相對的是增加青年對於華語文議題的正面態度,有助於幫助這些運動意識深入青年的日常生活當中,他期望這種遊戲符號的動員能在青年社群中扎根,加強運動者對於議題的意識。
Tuwanont Phattharathanasu探索以線上社會網絡存在的泰國Milk Tea Alliance(MTA)是否促進泰國與國際青年意識交流與線下社會運動的動員。在MTA之前,菲律賓的Network of Young Democratic Asians (NOYDA)已為東亞與東南亞的跨國社會運動青年提供許多交流機會。Tuwanon比較MTA與NOYDA的網絡結構,探討不同型態的線上網絡對於社會運動的影響力,他發現NOYDA成員有正式的社群身份,但MTA的社群使用者多來自大眾,成員身份更傾向非正式。這兩種不同結構的線上社群網絡在動員方式上有所差異,NOYDA成員中的政治意識型態較為相似,在動員上有一定基礎,MTA這種非正式成員社群的動員,可能會更依賴特定社會或政治事件來凝聚使用者,但也可能因此得到更大的動能來動員群眾。Tuwanon認為,在討論社會運動的網路社群動員時,針對社群網絡的結構型態與個別的社群網絡對行動者的影響,有助於我們對社會運動的瞭解與分析。
【PANEL 3】Myanmar and the Philippines
🎤講者:Mai Van Tran、Maria Elize Mendoza and Aries A. Arugay
第三場次的關注區域則來到緬甸與菲律賓。Mai Van Tran探討東南亞社會對弱勢群體的數位壓迫如何影響社會運動動員。泰國、孟買與柬埔寨等東南亞社會,都有針對網路社群發文的審查制度,這些直接或間接的審查制度相當程度的限制了弱勢群體—如女性、性少數、少數民族─在網路空間上的發言空間,近一步將這些弱勢群體置推向更邊緣化的位置,但這些弱勢群體也因此生出一種韌性。這些社會運動者開始改變社群使用習慣,以因應社群媒體的數位壓迫。他們或者使用跨國VPN、運用非本土的社群媒體或是自組私密社群等數位方式來對抗網路審查與主流社群中心,並透過過濾社群使用者,以規避主流反對者的暴力與騷擾。Tran指出,研究這些手段,有助於我們更全面的理解運動者在線上如何面對限制與發展出解決方式,以透過社群媒體凝聚意識、動員群眾。Maria Elize Mendoza 與 Aries A. Arugay則討論菲律賓的社運動員,菲律賓從正式動員隨著科技進步轉向了數位上的動員,然而在線上可能存在反動員的力量。在Duterte政權之下,菲律賓經歷了民主倒退的情況,並且Duterte的支持者(或政府主義者)在網路使用假訊息掀起的資訊戰,可能會影響民眾對於社會運動的支持度,也可能會傷害菲律賓的民主社會。在新冠疫情肆虐期間、食品倉儲倡議與2022菲律賓大選期間,這些假訊息的散佈者都在網路媒體上發布與污名化社會運動者相關的言論:分別包括「社會運動會成為病毒傳播的媒介」、「社會運動與共產黨掛鉤」、「社會運動是候選人的樁腳,破壞選舉的公平性」,這些假訊息的渲染都成為了反動員的力量。Mendoza希望在討論媒體對於社會運動的影響時,能更深入分析這種負面的效應。
🎤講者:Mai Van Tran、Maria Elize Mendoza and Aries A. Arugay
第三場次的關注區域則來到緬甸與菲律賓。Mai Van Tran探討東南亞社會對弱勢群體的數位壓迫如何影響社會運動動員。泰國、孟買與柬埔寨等東南亞社會,都有針對網路社群發文的審查制度,這些直接或間接的審查制度相當程度的限制了弱勢群體—如女性、性少數、少數民族─在網路空間上的發言空間,近一步將這些弱勢群體置推向更邊緣化的位置,但這些弱勢群體也因此生出一種韌性。這些社會運動者開始改變社群使用習慣,以因應社群媒體的數位壓迫。他們或者使用跨國VPN、運用非本土的社群媒體或是自組私密社群等數位方式來對抗網路審查與主流社群中心,並透過過濾社群使用者,以規避主流反對者的暴力與騷擾。Tran指出,研究這些手段,有助於我們更全面的理解運動者在線上如何面對限制與發展出解決方式,以透過社群媒體凝聚意識、動員群眾。Maria Elize Mendoza 與 Aries A. Arugay則討論菲律賓的社運動員,菲律賓從正式動員隨著科技進步轉向了數位上的動員,然而在線上可能存在反動員的力量。在Duterte政權之下,菲律賓經歷了民主倒退的情況,並且Duterte的支持者(或政府主義者)在網路使用假訊息掀起的資訊戰,可能會影響民眾對於社會運動的支持度,也可能會傷害菲律賓的民主社會。在新冠疫情肆虐期間、食品倉儲倡議與2022菲律賓大選期間,這些假訊息的散佈者都在網路媒體上發布與污名化社會運動者相關的言論:分別包括「社會運動會成為病毒傳播的媒介」、「社會運動與共產黨掛鉤」、「社會運動是候選人的樁腳,破壞選舉的公平性」,這些假訊息的渲染都成為了反動員的力量。Mendoza希望在討論媒體對於社會運動的影響時,能更深入分析這種負面的效應。
【PANEL 4】Japan, South Korea, and China
🎤講者:Kyoko Tominaga、Hannah June Kim、Kinman Chan
第四場次則回顧日本、南韓與中國等東亞國家的社運。Kyoko Tominaga指出,日本人慣以佔領空間集會的方式來動員社會運動,她以日本先前的青年佔屋運動為例,探討這類佔領空間的活動如何影響社運動員。這些不滿房市的前佔屋運動參與者佔據空屋,並將之改造為適居空間,以收容無力負擔房租的人。藉由佔屋運動修補舊房的實作,這些運動者開始對空間相關政策凝聚共識,並瞭解到政策的不足之處,這有助於日本動員打房運動。Tominaga認為討論社運動員的前置作業,或說甚麼活動有助於凝聚社運所需的意識與共識,是值得深思且更進一步探討的學術與實務議題。Hannah June Kim探討南韓青年政治參與與對民主的支持度下降的成因。1980年代是南韓學運頻起,從光州事件 到六月民主抗爭,都是由學生領袖主導的社會運動,在2017年反對朴槿惠政權的燭光運動中,學生也扮演了重要角色。Kim透過問卷調查南韓學生與青年的政治意識,發現他們對民主與政治的參與度降低。他隨後以回歸模型分析青年的政治態度如何形成,他發現傳統主義或是國族主義與青年對專制政治的認同有顯著相關,但對政府的信任度可能加強青年對於民主政治的支持。Kim認為升學考試、工作機會等社會壓力,導致他們對政府與民主的支持度下降,才會有政治意識降低的趨勢。Kinman Chan討論中國的白紙運動所帶來的影響,中國政府新冠疫情期間實施清零政策,導致新疆烏魯木齊的一處公寓火災救援產生延宕,造成10人死亡,並促成反清零政策的運動在各地爆發。Chan點出了以往中國社會運動的問題是,中國幅員廣大,加上社會結構(如對言論與集會的限制)不利於運動動員,社運規模最多只能動員到地方,沒辦法發展成全國性的動員,但在白紙運動中,儘管動員仍處處受挑戰,民眾的互助行為與線上網絡的幫助,提高了這次運動的動員層次,也展現了中國青年對習政權政治態度的轉變,以及青年與學生的動員能量與能動性。
🎤講者:Kyoko Tominaga、Hannah June Kim、Kinman Chan
第四場次則回顧日本、南韓與中國等東亞國家的社運。Kyoko Tominaga指出,日本人慣以佔領空間集會的方式來動員社會運動,她以日本先前的青年佔屋運動為例,探討這類佔領空間的活動如何影響社運動員。這些不滿房市的前佔屋運動參與者佔據空屋,並將之改造為適居空間,以收容無力負擔房租的人。藉由佔屋運動修補舊房的實作,這些運動者開始對空間相關政策凝聚共識,並瞭解到政策的不足之處,這有助於日本動員打房運動。Tominaga認為討論社運動員的前置作業,或說甚麼活動有助於凝聚社運所需的意識與共識,是值得深思且更進一步探討的學術與實務議題。Hannah June Kim探討南韓青年政治參與與對民主的支持度下降的成因。1980年代是南韓學運頻起,從光州事件 到六月民主抗爭,都是由學生領袖主導的社會運動,在2017年反對朴槿惠政權的燭光運動中,學生也扮演了重要角色。Kim透過問卷調查南韓學生與青年的政治意識,發現他們對民主與政治的參與度降低。他隨後以回歸模型分析青年的政治態度如何形成,他發現傳統主義或是國族主義與青年對專制政治的認同有顯著相關,但對政府的信任度可能加強青年對於民主政治的支持。Kim認為升學考試、工作機會等社會壓力,導致他們對政府與民主的支持度下降,才會有政治意識降低的趨勢。Kinman Chan討論中國的白紙運動所帶來的影響,中國政府新冠疫情期間實施清零政策,導致新疆烏魯木齊的一處公寓火災救援產生延宕,造成10人死亡,並促成反清零政策的運動在各地爆發。Chan點出了以往中國社會運動的問題是,中國幅員廣大,加上社會結構(如對言論與集會的限制)不利於運動動員,社運規模最多只能動員到地方,沒辦法發展成全國性的動員,但在白紙運動中,儘管動員仍處處受挑戰,民眾的互助行為與線上網絡的幫助,提高了這次運動的動員層次,也展現了中國青年對習政權政治態度的轉變,以及青年與學生的動員能量與能動性。
許兆愷速記,鍾瑋芸整理